Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor