Structures and methods allow: transfer of quantum information represented using the states of light to a representation using the states of matter systems; transfer of quantum information represented by the states of matter systems to a representation using the states of light; and error resistant encoding of quantum information using entangled states of matter and light to minimize errors.