A method for writing data to an optical storage medium which includes a storage space with blocks having hardware addresses (HA). The storage space includes a pre-embossed area, and the data to be written includes data addresses (DA). Data having data addresses DA=X are stored in storage space blocks having hardware addresses HA=XΔ, wherein Δ is an integer equal to 1 or more.