As a Berlin-based early-stage startup, Creatext is developing an API service that automates text generation.