Nammi Therapeutics is a Los Angeles-based company developing immunotherapy treatments that target tumors.