HyIvy Health offers a pelvic rehabilitation device with trackable data for women recovering from pelvic diseases and surgeries.