Sano is a technology company making a biometric sensor that provides users with information about how their body metabolizes glucose.