Information transfer, e.g. on bus {using universal interface adapter for adaptation of a particular data processing system to different peripheral devices}