Head-up displays {characterised by optical features comprising device for correcting geometrical aberrations, distortion}